Melly’s tumblr page is full of cute modifications of existing objects, like windows from the Moschino stuff pack.
This site has tutorials so you can learn to make your own content. Simsational Designs is another tumblr dedicated to providing free, downloadable custom content for The Sims 3 & 4.